torsdag 31 januari 2013

The Gym

Där hänger vi en del allihop. Jag går på gympa, Joline oxå ibland - men mest hänger hon på barnpassningen.

Lots of time at the gym, both in class and with the babysitting service. We both love it! Vilmer xoxo

tisdag 22 januari 2013

Sjumånaderssjukis

Eller egentligen mest förkyld men lite trött och gnällisch. Men det får man väl va ibland. Mamma har tagit det värsta, för idag var jag bättre. Lagom till att pappa ska vara hemma 3 dagar medan mamma konfererar i Åre!

Turned 7 mths and was down with My first bad cold. Better today after wining and clinging onto mommy like a little monkey. Now dad Will be home 3 days while mommy hits the Swedish alps with work. Joline xoxo

torsdag 17 januari 2013

One-piece-party

Rocking our outfits. Thank you Grandma Pam and Granpa Guel! xoxo

onsdag 16 januari 2013

Dagens dagishämtning

Så mkt bättre än snöbrottning med barnvagn + ståbräda!

fredag 11 januari 2013

måndag 7 januari 2013

Min stora lillasyster

Försöker äta själv - check.
Leker i gåstol - check.
Sittvagn istf liggvagn - check.

My lil sis is getting so big!!
Vilmer xoxo

torsdag 3 januari 2013

Vilmers krypskola

Det går i cirklar och bakåt. Men framgång föder framgång!

Crawling school de Luxe. Thus far only backwards and circles. But progress!

onsdag 2 januari 2013

Happy New Year!!

From all of us to all of you!!

tisdag 1 januari 2013

Sköna mellandagar

Vi avslutade julen hos gammelfarmor i Mönsterås, toppen som vanligt men lite manfall.. Sen styrde vi söderöver till Mofa & Bibi. Tre nätter, varav en utan mamma o pappa som unnade sig barnfria nöjen i Malmö. Vi klarade oss hur bra som helst; jag som en igel på BiBi, Joline som en fästing på Mofa. //Vilmer

So, the days between xmas and new years were spent with the Gronqvists in Åhus. Always a pleasure! Vilmer xoxo