tisdag 28 februari 2012

VALF eller VALC

Vård Av Liten Fotbollskille. Eller Vård Av Liten Caddy. VAB känns såå förra veckan. Dumma feber kom tillbaka igår. Men nästan borta idag. //Vilmer

Hi! My fever came back yesterday but almost gone again today. I do My best to keep the mood up. Dress up in soccer and golf outfits for instance ;-) xoxo Vilmer

söndag 26 februari 2012

Mofa å Bibi

Japp. De var här och förgyllde min sjukstuga. Lekte kurragömma och käkade. Och Mofa hade shoppat en helt ny vårgarderob åt mig i Miami. Bäst klädda 2,5-åringen i Sthlm lär jag bli. Oxå vann hans "hätt" på Solvalla! Och idag var jag frisk och fick leka ute lite. Grymt!

Grandpa Johnny and Bibi were here this weekend! Great to see them even if I was down with a fever. They had à bunch of clothes for me from Miami. Awesome! And their visit made me all better. No fever today. Even got to play outside a bit! Vilmer xoxo

måndag 20 februari 2012

Min nottedräkt

Eller tomtedräkt som inte jag kan säga. Men jag hittade den igår så nu sover jag i den. Vill helst ha den på jämnt. Så länge jag inte har den på dagis är det ok säger mamma.

Haudi! So I found my Santa outfit and now I want to wear it all the time. As long as we don't leave the house mommy is game. Awesome?! xoxo Vilmer

söndag 19 februari 2012

Aktiviteter & kändisspotting

Happ. Nu är vi friska så då händer det grejjer. På lördagen var vi på Mörbybadet och badade med Charlotte Pirelli med barn och ny kille. Jag var supermodig, hoppade från kanten och simma som en fisk. På kvällen kom gudfar Håkan med paket och käkade här. Mys!!

Idag bjöd pappa (eller egentligen GE) på Brunch & Bubblor på Djurgårdsbrunns Värdshus. Jag skötte mig exemplariskt och Björn Borg med familj vid bordet bakom tyckte nog jag var fin. :-) Ville

Hola! Great weekend with loads of activities. Swimming and dinnerparty with my Godfather Saturday. Brunch and winter walk today. Lots of celeb spotting too, but I never get starstruck. Cause I am a star! Vilmer xoxo

fredag 17 februari 2012

Taco Friday

Yum yum! Mums mums!

söndag 12 februari 2012

Efter söndagsprommis...

... kommer söndagsfika, mums!!

Sunday is Funday!! Today with a sunny winter walk and a chocolate treat. Yum!! xoxo Vilmer

fredag 10 februari 2012

Hello out there

Vinkelivink från mammas mage! Detta är min lillasyster! Jag kallar henne bääbbi och vill helst att hon kommer ut nu. Men vi får vänta till sommaren... Vilmer

Hola, this is My little sister waving from mommys tummy. I'm so excited! xoxo Vilmer

onsdag 8 februari 2012

Sjukstugan splittras

Jag har varit friskus! Men mamma haft en envis influensa och pappa magåkomma. Men lite lättare har jag gjort det för jag har blåst och pussat. Och med denna utsikten och min lilla hand på sin kind mår man ändå okej! Ville

I'm all good but both mom and dad has been sick this week. I took good care of them though. Lots of great jokes and kisses. xoxo Vilmer

lördag 4 februari 2012

Seriously chilly

Mommy got the flu and today it's almost to cold to go outside. Yep, it's Farenheit folks. xoxo Vilmer