Räliga RS-virus

Har jag drabbats av. Sjukt jobbigt ju. Som om någon slängt ned gröt i strupen och knytit en lätt rosett om. Svårt att andas, rossel - rassel. Hög feber. Hosta. Jag tog det med lite för mycket ro och ville mest nanna. Mamma och pappa stimmade upp sig och akut till Karolinskas Astrid Lindgrens-sjukhus for vi. Inhalerade Ventolin. Fick sprutor med Ipren. Doktorer och syrror till höger och vänster. Men mitt i allt onda kom morfar. Livade upp ganska mycket. Blev utskriven när han var med. Nu har mamma vab:at lite. Hon bryr sig inte när och vad jag äter. Bara att jag äter. Bäst att passa på. Mer wienernougat-glass, potatischips, vattenmelon, apelsin och pannkakor åt folket! Idag har jag börjat vara mig själv igen. Dansade till och med blöjdans i gummistövlar... Och imorgon ska jag glidtackla pappa när det är hans tur att vab:a.. Puss Vilmer

Hey there people I'm Vilmer Brown, they say I'm the sickest boy in town... Or I was at least. Hopefully you don't have the so called RS-virus over there, cause' boy it's been ugly. Got to my sinuses and my throat.. Hospitalized for 24 hours and had to inhale some nasty stuff... Was a bit weak after of course, but today I started to come around. And since mommy didn't care what I ate, just loved that I ate I got everything from icecream to pancakes, and watermelon to potatoe chips. Made me feel a bunch better despite the stupid cough.. So good I made up a little dance in my cool rubber boots... xoxo Vilmer

Morbror & Anna

Ja, det har ju jag ju glömt att blogga om. Att de varit här. Först var morbror här själv en söndag. Passade mig när mamma sålde vår lya med fullmakt från pappa. Då käkade vi middag och busade massor. Sen kom han igen med sin fina Anna helgen efter. Busade ännu mera. När han kommer klättrar jag upp i hans famn och säger "hejjjaa mamma"" (hejdå mamma) och gör slängpusssen. Hon blir på något sätt överflödig ju.. För sen är allt mitt fokus på honom... Och Anna... Kul är det, men trött blir man som ni ser... //Vilmer

Whazz up?! Look who's been in da house!! Uncle Christian and his Anna. I loved it. So much I forgot to blog about it... But Christian is doing his final training for Afghanistan here in the hood so he's been stopping by quite a bit lately. And one time he brought my favorite girl from the Thailand trip. His lovely Anna... I know can't wait til next time! xoxo Vilmer

Fantastiska Fredag!

Nu är den här. Dagen mamma och pappa älskar. Och jag med. För då är vi alla hemma tillsammans ett par dagar.. Finfina Fredag. Men annars är allt bra på dagis. Min favoritfröken heter Alexander. Och min älsklingsrätt är korv. Och jag har lärt mig sova i grupp. Fröknarna tycker jag är busig, men rolig. Varje promenad hem (på ca 100 m) är ett ävetyr. Särskilt nu när snön smälter och jag fått gummistövlar + raggsockor. Mamma filmade och fotade mig idag! //Vilmer

Hola, Fab, it's Friday and I'm loving it. All weekend with my folks ahead. But kindergarten is awesome too. Especially now that the snow finally started melting. Mommy got me rubberboots so I can play in the water. Fun! She took some photos and made a short film on our short walk from kindergarten to our flat today... Enjoy! xoxo Vilmer

Vilmer eller Vilma?!?

Ja, förra veckan var det nästan så att man började undra. Tog nog rekord i långhårighet någonsin... Hade det inte varit för mina grabbkläder hade folk nog undrat.. Särskilt om mamma skickat ut mig när hon piffat till mig så här... Pappa skämdes och skällde på henne... Och nu är jag pojkklippt igen! //Ville

Haudi, Crazy mommy making fun of my long hair dude due. Called me Vilma.. Daddy got a little mad and just a few days later he made sure mommy gave me a hair cut. Shorter than ever... xoxo Vilmer